• Editoriaal

  • Een nieuwe oorlog der seksen
    vertaling en voetnoten door Francis Van den Eynde

  • Vraaggesprek met Griet Vandermassen
    door Goedele Janssens

  • Feminisme, Qua vadis
    door Goedele Janssens

  • Testeron Rex op de proef gesteld
    door Koenraad Elst

  • Staatsfeminisme en socialistisch patriotisme
    door Nick Krekelbergh

  • De weerspannigen: vooruit!
    door Pascal Eysseric Vertaling: Karel Van Vaernewijck

  • Zij zijn het klimaat
    door Bjorn Roose

  • Schrijvers en lezers
    door P.L.